助词「から」（原因・理由）

原因与理由 🎬 【Ｎ５文法】助詞じょし：原因・理由「から」

---

助词「から」接在表示原因或理由的句子后面，形成「A から B」的句型，表示「因为 A，所以 B」。

核心概念

「から」用来连接两个句子，前句是原因或理由，后句是结果或判断。以丁寧形ていねいけい（ます／です形けい）为例：

• 仕事しごとで使つかいますから、日本語にほんごを勉強べんきょうしています。
  因为工作上会用到，所以正在学习日文。
• 学生がくせいですから、夏休なつやすみが長ながいです。
  因为是学生，所以暑假很长。

「から」可以连接动词、い形容词、な形容词及名词的丁寧形ていねいけい。丁寧形ていねいけい包含现在肯定、现在否定、过去肯定、过去否定四种变化。

补充说明

除了丁寧形ていねいけい，「から」也可以接在普通形ふつうけい后面。普通形ふつうけい常用于较不正式的场合，或与朋友、家人对话时。

• 仕事しごとで使つかうから、日本語にほんごを勉強べんきょうしています。
  因为工作上会用到，所以正在学习日文。
• 学生がくせいだから、夏休なつやすみが長ながいです。
  因为是学生，所以暑假很长。

普通形ふつうけい的接续规则

普通形ふつうけい的接续方式与丁寧形ていねいけい稍有不同，特别是「な形容詞けいようし」和「名词」的现在肯定形，后面要加上「だ」。

• 仕事しごとで使つかいますから、日本語にほんごを勉強べんきょうしています。
  因为工作上会用到，所以正在学日文。
• お金かねがありませんから、何なにも買かいません。
  因为没钱，所以什么也不买。
• 寒さむいですから、窓まどを閉しめてください。
  因为很冷，所以请把窗户关上。
• ここは交通こうつうが便利べんりですから、家賃やちんが高たかいです。
  这里因为交通很方便，所以房租很贵。

• 女：ここが地獄谷温泉じごくだにおんせんです。
  女：这里就是地狱谷温泉。
• 男：わあ、あっちにもこっちにも温泉おんせんがありますね。
  男：哇～到处都是温泉耶。
• 女：ええ。ここのお湯ゆはとても熱あついですから、触さわらないでください。火傷やけどしますよ。
  女：对啊。因为这里的温泉非常烫，所以请不要触摸。会烫伤哦。
• 男：わかりました。
  男：我知道了。

练习

排序下列选项以组成正确的句子：

• まもなく電車でんしゃが参まいります。危あぶないです ＿ ＿ ＿ ＿ に下さがってお待まちください。
  ① の　　② から　　③ 内側うちがわ　　④ 白線はくせん

解答

正确顺序：2 → 4 → 1 → 3
まもなく電車でんしゃが参まいります。危あぶないですから白線はくせんの内側うちがわに下さがってお待まちください。
电车即将抵达。因为很危险，请退至白线内侧等候。

「危あぶないです」是理由，后面接续表示原因的助词「から」。接着是「白線はくせんの内側うちがわに」（白线的内侧），用助词「の」连接两个名词，并用「に」表示退到的位置。