～ことができます（能力・可能）

表示能力、许可或可能性的句型 🎬 【Ｎ４文法】～ことができます

---

「ことができます」表达能力、可能性或许可，可接续动词词典形或名词。

核心概念

「ことができます」表示「可以做…」、「能够做…」或「会做…」。接续方式有以下两种：

1. 動詞辞書形どうしじしょけい + ことが できます
2. 名詞めいし + が できます

这里的「が」是表示焦点的助词，而助词「が」的前方原则上不能直接接动词。为了让动词能够连接助词「が」，需要使用「こと」将其名词化。这时使用的「こと」被称为**形式名詞けいしきめいし**，功能是将前面的动词片语转化为名词性质，使其能够顺利接上助词「が」。

• 話はなす（动词：说）
• 話はなすこと（名词化：说这件事）
• 話はなすことができます（能够说）

如果是名词，则不需要「こと」，直接接「ができます」即可。

「ことができます」的用法主要可以分为以下三种。

个人的能力、技能

表示某人具备某种技能或能力。

• 田中たなかさんはきれいな字じを書かくことができます。
  田中先生能够写很漂亮的字。
• 英語えいごを話はなすことができます。
  我会说英文。

情境可能（环境设备）

表示在特定环境或设备条件下，可以进行某动作。

• ここでコピーができます。
  在这里可以影印。
  （「コピー」是名词，指影印。这句话表示这里有影印机设备供人使用。）

许可与禁止

表示规则上的允许或禁止。否定形ひていけい「ことができません」常用于表示禁止。

• この建物たてものに入はいることができません。
  不能进入这栋建筑物。
  （表示规则上不被允许，即禁止进入。）

补充说明

「名詞めいし＋ができます」与「動詞どうし＋ことができます」的差别

两者意思大致相同，但语感上有细微差异：

• 英語えいごを話はなすことができます。
  强调「说」这项具体动作的能力。这句话只保证「会说」，但不一定保证会读或会写。
• 英語えいごができます。
  语意较广泛，通常暗示听、说、读、写全方面的能力。

如果没有特定要强调哪一方面的技能，使用「名詞めいし＋ができます」即可，例如：

• ピアノができます。
  会弹钢琴。
• 車くるまの運転うんてんができます。
  会开车。

「～ことができません」与「～てはいけません」的比较

两者都可以表示禁止，但语气不同：

• この建物たてものに入はいってはいけません。
  不可以进入这栋建筑物。
  （使用「て形けい＋はいけません」语气较强烈，带有直接命令或强烈禁止的意味。）
• この建物たてものに入はいることができません。
  不能进入这栋建筑物。
  （较客观地陈述规则，或表示因客观条件无法进入，语气较婉转。）

相对地，表示许可时也有对应的说法：

• 入はいってもいいです。
  可以进去。
  （表达许可。）
• 入はいることができます。
  能进去。
  （表示可能／许可。）

• 山崎やまざきさんは英語えいごを話はなすことができます。
  山崎先生会说英文。
• 彼かれはピアノとギターができます。
  他会弹钢琴和吉他。
• 宿舎しゅくしゃで料理りょうりを作つくることができますか。
  可以在宿舍做料理吗？
• 工事中こうじちゅうですから、この道みちを通とおることができません。
  因为正在施工，所以无法通过这条路。

• 女：何なにか特技とくぎはありますか。
  女：你有什么专长吗？
• 男：はい、中国語ちゅうごくごを話はなすことができます。
  男：有，我会说中文。
• 女：そうですか。書かくこともできますか。
  女：这样啊。也会写吗？
• 男：はい、できます。それから簿記ぼきの資格しかくも持もっています。
  男：是的，我会写。还有，我也有簿记的证照。

练习

排序下列选项以组成正确的句子：

• 私わたしは日本にほんの ＿ ＿ ＿ ＿ できます。
  ① 歌うたう　　② ことが　　③ 歌うたを　　④ 百曲以上ひゃっきょくいじょう

解答

正确顺序：3 → 4 → 1 → 2
私わたしは日本にほんの歌うたを百曲以上ひゃっきょくいじょう歌うたうことができます。
我会唱100首以上的日本歌。

首先确定宾语「日本にほんの歌うたを」（日本歌），接着放入数量词「百曲以上ひゃっきょくいじょう」。动词部分使用词典形「歌うたう」，最后加上「ことが」来连接「できます」，形成「歌うたうことができます」（能够唱）。