～うと思います（意志）

表达说话者的意志或打算 🎬 【Ｎ４文法】～うと思います

---

「～うと思おもいます」使用动词意向形いこうけい表达未来的打算或意志。

核心概念

要表达「我打算做…」或「我想要做…」等将来的意志时，可以使用動詞意向形いこうけい加上「と思おもいます」（或「と思おもっています」）。

接续方式

• 動詞意向形いこうけい ＋ と思おもいます

动词意向形いこうけい的变化方式：

• 第一類動詞：詞尾改為「お」段音 ＋ う（例：行いきます → 行いこう）。
• 第二類動詞：去「ます」 ＋ よう（例：食たべます → 食たべよう）。
• 第三類動詞：来きます → 来こよう（注意「来き」的读音变为「こ」）、します → しよう。

基本例句

• 今後こんごはちゃんと運動うんどうしようと思おもいます。
  今后我打算要好好运动。

补充说明

先前学过的「普通形ふつうけい ＋ と思おもいます」表达的是自己的想法或预测；本课改以意向形いこうけい接续，表达的则是将来的打算。

「～と思おもいます」与「～と思おもっています」在使用上有些微的语气差异：

～と思おもいます

通常用于说话当下做出的决定或想法。

例如看到健康检查报告结果不好，当下觉得「这样不行」，于是决定：

• 今後こんごはちゃんと運動うんどうしようと思おもいます。
  今后我打算要好好运动。

～と思おもっています

通常用于从以前就一直持有某种想法，持续到现在。表示这个打算是经过一段时间考虑的。

例如想要创业，通常不是灵光一闪，而是经过一段时间的构思：

• 新あたらしい事業じぎょうを始はじめようと思おもっています。
  我打算开始新的事业。

• もうこの会社かいしゃをやめようと思おもいます。
  我已经打算要辞掉这间公司了。
• これからは言葉遣ことばづかいに気きをつけようと思おもう。
  我打算要从现在开始注意自己的措词。
• 来年らいねん、引ひっ越こそうと思おもっています。
  我明年打算要搬家。
• 新あたらしい自転車じてんしゃを買かおうと思おもっています。
  我打算要买新的自行车。

• 男：今度こんどの週末しゅうまつ、日帰ひがえり旅行りょこうをしようと思おもっているんですが、どこかおすすめはありませんか。
  男：这周末我打算要一日游，有没有推荐什么地方呢？
• 女：日光にっこうの東照宮とうしょうぐうはどうですか。今いまの季節きせつは紅葉こうようもきれいですよ。
  女：日光的东照宫如何呢？现在这个季节的话，枫叶也很漂亮哦。
• 男：いいですね。じゃあ、一緒いっしょに行いきませんか。
  男：听起来不错耶。那要不要一起去呢？
• 女：すみません。私わたしは週末しゅうまつ、友達ともだちと約束やくそくがありますから…。
  女：抱歉，我周末和朋友有约了…。

练习

排序下列选项以组成正确的句子：

• 連休れんきゅうは ＿ ＿ ＿ ＿ 思おもっています。
  ① どこへも　　② うちでゆっくり　　③ 行いかないで　　④ 休やすもうと

解答

正确顺序：1 → 3 → 2 → 4
連休れんきゅうはどこへも行いかないでうちでゆっくり休やすもうと思おもっています。
我连假打算哪里也不去，在家里好好休息。

「どこへも行いかないで」（哪里都不去）修饰后面的动作。「うちでゆっくり休やすもう」（在家里好好休息）是主要的打算，使用意向形いこうけい「休やすもう」连接「と思おもっています」。