～得る（可能） · 瓜目不忘

核心概念

「动词ます形去ます＋得える」表示有可能发生，或能够做到。词典形「得える」可以读「える」或「うる」；否定形读「えない」，礼貌形读「えます」，不能把「う」套用到这些形式。

本文例句的词典形注音选用「え」，两种词典形读法都成立。

「起おこり得える」表示有可能发生；「考かんがえ得える」表示能够想到、可以设想。不要把「～得える」当作所有可能形的替代品。

原讲解用「英語えいごが話はなし得えない」作为不适合表达“不会说英语”的例子。表达语言技能，应说「英語えいごを話はなすことができない」或「英語えいごが話はなせない」。

这组表达较常用于日常交流。「あり得えない」可以表示不可能，也可以对令人难以相信的事情表示惊讶。其他「～得える」搭配整体偏书面、郑重。

防災計画ぼうさいけいかくは起おこり得える状況じょうきょうをすべて想定そうていして策定さくていしなければならない。
制定防灾计划时，必须预想到所有可能发生的情况。

世論調査よろんちょうさの結果けっかから見みて、次つぎの選挙せんきょで政権交代せいけんこうたいもあり得える。
从民意调查的结果来看，下次选举也可能出现政权更替。

私わたしが考かんがえ得えるアイディアは全すべて報告書ほうこくしょにまとめて企画会議きかくかいぎで発表はっぴょうした。
我把所有能想到的点子都整理进报告，在企划会议上发表了。

彼かれの行動こうどうパターンは私わたしには理解りかいし得えない。
他的行为模式，我无法理解。

男：「暗闇くらやみの逃亡犯とうぼうはん」っていうドラマが大人気だいにんきだね。
那部叫《黑暗中的逃犯》的电视剧很受欢迎呢。

女：うんうん、私わたしも毎週まいしゅう見みているの。いったい誰だれが犯人はんにんなのか、ほんとう目めが離はなせない。
是啊，我也每周都看。到底谁是犯人呢，真让人看得移不开眼。

男：僕ぼくは犯人はんにんはあの刑事けいじじゃないかと思おもうんだけど。
我觉得犯人可能就是那个刑警。

女：ええ、あり得えないよ。だって、動機どうきがないでしょう。
啊，不可能吧。他又没有动机。

男：実じつは被害者ひがいしゃと何なにか関係かんけいがあったのかもしれないよ。
说不定他其实和受害者有什么关系。

把四个选项按正确顺序填入空白处。

少すこしでも＿＿＿＿＿＿＿＿機内きないには持もち込こめない。

解答与解析

顺序：2 → 3 → 1 → 4

少すこしでも凶器きょうきになりうる物ものは飛行機ひこうきの機内きないには持もち込こめない。
只要有一点可能成为凶器的物品，都不能带入飞机客舱。

「凶器きょうきになりうる」修饰「物もの」，表示有可能成为凶器的物品；「飛行機ひこうきの機内きない」构成后面的场所。原题使用平假名「なりうる」，保留原样。这是原课程例句，实际乘机物品限制应以承运方规定为准。