～にともなって（随着；伴随）

核心概念

「にともなって」前接动词词典形或名词，表示随着前项发生变化、行动，后项也发生相应变化。既可用于逐渐变化，也可用于短时间内发生的变化。

年としを取とるにともなって、性格せいかくも温厚おんこうになってきました。
随着年龄增长，性格也逐渐变得温和。

地震じしんの発生はっせいにともなって、市全域しぜんいきで停電ていでんが発生はっせいした。
随着地震发生，全市范围内停电了。

前一句是逐步发生的变化，后一句是地震后迅速出现的情况。不能把这一文型只理解为“越来越……”。

留学りゅうがくにともない、今月中こんげつちゅうに現地げんちで部屋へやを探さがさなければならない。
由于要去留学，必须在这个月内在当地找房子。

另一种用法是某项活动带出相应行动。后项常是为了前项而需要做的事，例如为了留学安排住处；不一定只是被动发生的自然变化。

这个表达来自「伴ともなう」，可以写汉字，也可以像本课一样写平假名。修饰名词用「にともなう」，较书面的连接形式是「にともない」，礼貌形式有「にともないまして」。

例句中的「首都機能移転しゅときのういてんにともなう費用ひよう」就是修饰名词的用法。

オタマジャクシは成長せいちょうするにともなって、手てや足あしがだんだん生はえてくる。
蝌蚪随着成长，逐渐长出前肢和后肢。

地震じしんの発生はっせいにともなって、新幹線しんかんせんの緊急停止装置きんきゅうていしそうちが作動さどうした。
随着地震发生，新干线的紧急停车装置启动了。

首都機能移転しゅときのういてんにともなう費用ひようは20兆円にじゅっちょうえん以上いじょうになるという試算しさんが出でた。
一项估算显示，迁移首都职能所需的费用将达到20万亿日元以上。

市長しちょうのリコール成立せいりつにともなって、二週間後にしゅうかんごに市長選挙しちょうせんきょが開ひらかれる予定よていです。
随着市长罢免成立，预计两周后举行市长选举。

女：今いまやスマホは生活せいかつになくてはならないものになりましたね。
如今智能手机已经成了生活中不可缺少的东西了呢。

男：そうですね。私わたしなんかスマホを持もっていないと、何なんだか不安ふあんな気持きもちにさえなりますよ。
是啊。像我不拿着手机，甚至会觉得莫名不安。

女：スマホの普及ふきゅうにともなって、腕時計うでどけいや手帳てちょう、デジタルカメラなどが売うれなくなってきていると聞ききました。
我听说随着智能手机普及，手表、记事本和数码相机等越来越卖不动了。

男：そうらしいですね。逆ぎゃくにリュックサック型がたのかばんは売うり上あげが良よくなっているらしいですよ。両手りょうてが空あくので、スマホと相性あいしょうがいいようです。
好像是这样。相反，背包式的包销量似乎变好了。因为能腾出双手，和使用手机很相配。

把四个选项按正确顺序填入空白处。

情報化社会じょうほうかしゃかいの＿＿＿＿＿＿＿＿ビジネス形態けいたいが次々つぎつぎに出でてきている。

解答与解析

顺序：4 → 2 → 1 → 3

情報化社会じょうほうかしゃかいの進展しんてんにともなって、今いままでにないビジネス形態けいたいが次々つぎつぎに出でてきている。
随着信息化社会的发展，过去从未有过的商业形态正在不断出现。

「情報化社会じょうほうかしゃかいの進展しんてん」是前项名词短语，后接「にともなって」；「今いままでにない」修饰「ビジネス形態けいたい」，表示前所未有的商业形态。