～というものではない（并非）

核心概念

「普通形＋というものではない」表示“并不是……”“不能一概说……”。用来否定一种过于简单的判断：一般容易认为某件事成立，但不能说它在所有情况下都正确。

礼貌形式是「というものではありません」。也可以把「は」换成「も」，说成「というものでもない」。

补充说明

经常与条件形一起使用

「～ばいいというものではない」表示“并不是只要……就好”。它否定的是把某个条件当作充分条件的想法，并不一定否定那件事本身的价值。

子供こどもに対たいしては、やさしく接せっすればいいというものではない。
对孩子，并不是只要温柔相待就好。

温柔相待并没有被否定；只是孩子做错事时，也需要严格教导，不能认为只要温柔就足够。类似的表达还有「安やすければいいというものではない」。

不一定带条件形

多数派たすうはの意見いけんがいつも正ただしいというものでもない。
多数人的意见也并非总是正确。

这里否定的是“多数人的意见总是正确”这个一概而论的判断，不是断言多数人的意见一定错误。

眼鏡めがねなど毎日まいにち使つかう物ものは安やすければいいというものではない。
像眼镜这样每天都要用的东西，并不是便宜就好。

お金かねがあれば幸しあわせになれるというものではない。
并不是有钱就能幸福。

親したしい仲なかなら何なにをしてもいいというものではない。
并不是关系亲近就可以做任何事。

この病気びょうきは薬くすりを飲のめば治なおるというものではありません。
这种病并不是吃了药就会好。

男： 社会人しゃかいじんとして必要ひつような態度たいどとは何なんでしょうか。
作为社会人，需要具备什么样的态度呢？

女： そうですね。やはり指示しじ待まち人間にんげんではだめですね。
这个嘛，果然不能只等着别人下指示。

男： と言いいますと？
您的意思是？

女： 仕事しごとというのは言いわれたことだけやればいいというものではありません。相手あいての立場たちばに立たって、最善さいぜんのものは何なにかということを常つねに考かんがえて、行動こうどうに移うつすことが大切たいせつです。
工作并不是只做好别人交代的事就够了。要站在对方的立场，经常思考怎样做最好，并付诸行动，这很重要。

练习

把四个选项按正确顺序填入空白处。

外国がいこくで生活せいかつしていれば自然しぜんに ＿＿ ＿＿ ＿＿ ＿＿ 。

1. 身みにつく
2. 外国語がいこくごが
3. ではない
4. というもの

解答与解析

顺序：2 → 1 → 4 → 3

外国がいこくで生活せいかつしていれば自然しぜんに外国語がいこくごが身みにつくというものではない。
并不是在国外生活，外语就会自然而然地学会。

「外国語がいこくごが身みにつく」表示掌握外语。句末的「というものではない」否定“只要在国外生活就自然能学会”的简单推论。