～っぽい（样态・倾向）

核心概念

「动词ます形去ます／名词＋っぽい」构成い形容词，表示容易出现某种倾向，或带有某种样子、感觉。

构成后按い形容词变化，例如「忘わすれっぽくなった」，表示变得健忘了。

表示倾向时，常见搭配是「怒おこりっぽい」「忘わすれっぽい」「飽あきっぽい」；「惚ほれっぽい」表示容易喜欢上别人。这种接续不能理解为任意动词后都能加「っぽい」。

另有「安やすっぽい」（显得廉价、缺乏质感）等由形容词词干构成的固定表达，适合按词记忆，不能推广成所有形容词都能接「っぽい」。搭配范围有限不等于这个词罕见。「黒くろ」本身也能作颜色名词，因此「黒くろっぽい」与本课名词接续的说明并不矛盾。

「黒くろっぽい服ふく」是颜色偏黑，不要求纯黑。「風邪かぜっぽい」表示有点感冒的感觉，与「風邪気味かぜぎみ」相近。

「考かんがえ方かたが子供こどもっぽい」评价想法幼稚，并不是说对方真的是孩子。「学生がくせいっぽい雰囲気ふんいき」也只表示看起来像学生。

横山よこやまさんは怒おこりっぽい性格せいかくで、周まわりの人ひとたちも困こまっている。
横山性格易怒，周围的人也很困扰。

年としを取とったせいか、最近忘さいきんわすれっぽくなった気きがします。
也许是年纪大了，感觉最近变得健忘了。

原君はらくんはまだ中学生ちゅうがくせいなのに、顔かおつきも話はなし方かたもずいぶん大人おとなっぽい。
小原明明还是初中生，长相和说话方式却都很成熟。

定食ていしょくについてくるスープは水みずっぽくてあまりおいしくないです。
套餐附的汤太淡了，不太好喝。

女：事件じけんが起おこったときに現場げんばにいたと聞ききましたが。
听说事发时您在现场。

男：はい、犯人はんにんは黒くろっぽい服ふくを着きて、眼鏡めがねをかけていました。
是的，犯人穿着偏黑的衣服，戴着眼镜。

女：ほかに犯人はんにんの特徴とくちょうはありませんか。
犯人还有其他特征吗？

男：髪かみは短みじかくて中肉中背ちゅうにくちゅうぜいで、学生がくせいっぽい雰囲気ふんいきでした。
头发很短，中等身材，感觉像个学生。

女： 20歳前後さいぜんごということですか。
也就是说，二十岁左右吗？

男：そうですね。
是的。

把四个选项按正确顺序填入空白处。

小島こじまさんはいつも＿＿＿＿＿＿＿＿いる。

解答与解析

顺序：4 → 3 → 2 → 1

小島こじまさんはいつも男おとこっぽい服ふくを好このんで着きている。
小岛总是喜欢穿偏男性风格的衣服。

「男おとこっぽい」修饰「服ふく」，再接「を好このんで着きている」表示经常喜欢这样穿。